怪物猎人 - 梅兰斯
乔布要塞，雷克兰德 ( 36.2 , 20.4 )
梅兰斯：我是狂热兵团的怪物猎人。你是旅行者？对狩猎感兴趣吗？与死亡擦肩而过的瞬间才是生命最为闪耀的时刻！
我可以告诉你雷克兰德地区都有哪些厉害的怪物。
【B】老奸巨猾——浓毛兽 | La Velue | ラ・ヴェリュ
梅兰斯：浓毛兽是一只孤高的貂熊。它袭击雷克兰德的居民、猎杀家畜，前来讨伐的佣兵也进了它的腹中。而且它不仅凶暴，脑子也不笨，一旦发现自己处于劣势就会逃进湖里隐藏起来。我们兵团有很多成员丧生在了它的爪下，其中就有一位刚刚订婚的女性。她的未婚夫得知消息后非常悲痛并发誓要为她报仇，不知道最后会有什么结果……
博物分类：众生门 - 百兽纲 - 貂熊
笔记1：《最终幻想11》中有同名怪登场。
笔记2：在法国的民间传说中，“La Velue”是一头蛇头蛇尾、浑身长满毒刺的水龙。
【B】嗜血炼狱蝶——伊兹帕帕洛特尔 | Itzpapalotl | イツパパロツル
梅兰斯：讨伐威胁居民安全的魔物是驻扎在雷克兰德的卫兵团的重要使命之一。但强如卫兵团，在面对这个敌人时也依然是束手无策。它是吸食动物血液的可怕怪物，我们根据古隆卡文明的文献将其命名为“伊兹帕帕洛特尔”。卫兵团的前哨基地遭到它的袭击时有很多卫兵都失去了性命。你如果想要讨伐它的话需要多加小心。
博物分类：众生门 - 百虫纲 - 阿卡莫特
笔记1：《最终幻想6》中有同名怪登场。
笔记2：在阿兹特克神话中，“Itzpapalotl”是一名骷髅形态的女武神，她常以黑曜石蝴蝶的形象在神话中出现。她所掌管的领域即是夭折的孩童的天堂，也是人类的起源之地。
【A】湖畔水妖——纳克拉维 | Nuckelavee | ナックラヴィー
梅兰斯：在妖灵之乡伊尔美格有着一种生活在水边的水妖，习惯进行一些性质恶劣到会令人致死的恶作剧。最近有传闻说一只水妖来到了始源湖变成美丽的马匹站立在湖边，把因感兴趣而靠近过来的人一个个拽进水里。当地居民恐惧地称其为“纳克拉维”。虽然不知是不是真是水妖所化，但如果谁能将其讨伐，一定能获得很多人的感激。
博物分类：超常门 - 妖灵纲
笔记1：“纳克拉维”，又名海人马，是奥科尼人神话传说中的海洋恶魔。作为苏格兰群岛及周边地区最恶毒的恶魔，它们的存在能导致农作物枯萎，牲畜生病，引发旱灾和瘟疫等影响人类生存的灾害。
笔记2：和70级副本沉没神殿斯卡拉遗迹的老一同模。
战斗技能：
【沼地遗尸】随机点一名玩家释放能施加“流血”debuff的aoe，流血可驱散
组合技【飞驰】随机冲向一名玩家 +【怨恨之意】致命钢铁aoe，范围内施加“受伤加重”debuff
【A】长出美女之树——纳里蓬 | Nariphon | ナリーポン
梅兰斯：“纳里蓬之树”的故事不知道你有没有听过。我可是最喜欢这个故事了，因为故事里说这种树会长出美女来！是不是特别有情调？不过没情调的博物学家们全说那只是有人刚巧看到食人植物吃人而产生的误会……究竟什么才是真相呢？
博物分类：众生门 - 草木纲 - 庞口花
笔记：“Nariphon”，泰国佛教神话中会长出像人类女性的果实的树，又名美女树。
模糊的笔记：……十全大补……快跑……！
【S】异形魔兽——戾虫 | Tyger | ティガー
一般CD：80-140 维护后：50-80
触发条件：舍弃物品“秧鸡胸脯肉”，扔一块判定一次。
【30秒触发瞬间】
博物分类：合成生物 - 奇美拉
笔记A：“Tyger”是古英语中的老虎；而“戾虫”一词出自《战国策·秦策二》，意为凶猛的野兽，多指老虎。这处英译中实在是妙哉！
笔记B：不要浪费食物啊——
笔记C：是来自原初世界的入侵物种呢！
笔记D：左雷右冰，前火后毒
笔记E：站最远距离能躲开所有aoe的样子……注意喷火点名时要及时拉开距离
谜之笔记：【名字大概凸显了第一世界人没文化把狮子头看成老虎的特点（被打死）】
梅兰斯：异形魔兽“戾虫”是在光之泛滥发生后出现的。据说当时有人看到它从水晶都的水晶塔里跑了出来。现在它栖身雷克兰德，经常袭击家畜，特别是喜欢吃家禽的肉，居民们遭受的损失已经难以计数。长成它那样的怪物我之前从来没有见过。感觉像是从其他世界跑来的一样。
英文版本：Sightings of this particular mark are first recorded in the days following the Flood of Light. When the doors of the tower that stands at the center of the Crystarium first opened, it is written that Tyger came barreling forth like a shot from a cannon. But despite its grand entrance, it behaved little different than any other wild beast, devouring livestock and attacking hapless travelers. It rather likes meat, though it has a clear preference for poultry by all accounts. I can't say I entirely trust the accounts of its origin, but given its unusual appearance, I would be not at all surprised if it was indeed a creature come from another world.
日文版本：異形の魔獣「ティガー」が目撃されるようになったのは、「光の氾濫」が起こってからだと言われている。クリスタリウムにそびえ立つ巨大な塔……クリスタルタワーの扉が開いた時に、塔の中から現れたという話が、「ティガー」に関する最古の目撃証言でね。それからというもの、レイクランドでは幾度となく家畜が襲われている。特に家禽の肉を好むらしく、被害総額は計り知れないほどさ。それにしても、あのような怪物は見たことがないよ。まるで、どこか別の世界からやってきたみたいだ。
Comments